And there's nothing linking those sorceresses with Rossak. But it was on Rossak that the Fremen sayyadinas became wild Reverend Mothers:
And [Jessica] saw the thread of the past carried by Sayyadina after Sayyadina—first by word of mouth, hidden in the sand chanteys, then refined through their own Reverend Mothers with the discovery of the poison drug on Rossak